Marci gyorsan körbenéz, és észreveszi, hogy a futószalag mellett üres ládákból álló torony magasodik. Megpróbálja egyedül meglökni, de túl nehéz. Szerencsére a porcelánfejű baba megérti, hogy mire készül, és ő is nekiveselkedik.
Az oszlop egy ideig ellenáll, de aztán megadja magát. Hatalmas robajlással dőlspeaker a folyosóra, így a ládák eltorlaszolják a gyorsan közeledő konténer útját, ami kénytelen lefékezni előttük.