Terka csípőre teszi a kezét, és rosszallóan figyeli az előtte röpdöső tündérkét.
– Jó, jó, de miért szemeteled össze ezt a szép mezőt?
A leányka megrökönyödve néz vissza Terkára.
– Én?... Összeszemetelem?... Ezt honnan veszitek?
– Láttuk, hogy viszed a zsákot.
– Na ja, mert próbálom kitakarítani a rétemet.
Most Terkán a sor, hogy meghökkenjen.
– A rétedet? Miért, ki vagy te?
A tündérlányka büszkén kihúzza magát a levegőben, és úgy mondja.
– Én vagyok Klincessza, a Tündér-rét őre!
– Tényleg? Akkor mit keresel a Koszos-tisztáson?
A leányka arca elkomorul.
– Ezt a mezőt nevezik Tündér-rétnek! De a környéken lakók hanyagsága miatt egy ideje már csak Koszos-tisztásként emlegetik.