A városlakók botokkal felfegyverkezve, hangosan kiáltozva közelítenek a szemétszörny felé, aki csodálkozva fordul Marcihoz.
– Mit akarnak ezek?
– Szerintem el akarnak kergetni.
A szörny egy pillanatra meghökken, majd hahotázni kezd, de annyira, hogy a mikróajtó majdnem leszakad a helyéről. A városiak visszahőkölnek, majd egymást bátorítva újra nekiindulnak. A tér közepén tartanak, amikor a mellékutcákból fém- és műanyag kukák, seprűk, hólapátok özönlenek elő, és bekerítik a megrémült tömeget. A szemétszörny felmordul.
– Most pedig meg fogtok hallgatni!