Marciék óvatosan haladnak lefelé, nem törődve az egyre erősödő zajjal, amíg egy súlyos bársonyfüggönyhöz nem érnek. Félrehúzzák, és azonnal mellbe vágja őket a hangos zene. Színes fények villódznak, treff, káró, kőr és pikk jelekkel borítva az egész termet.
A parkett közepén kártyamintás ruhában egy lány táncol a zene ütemére. Amikor meglátja az érkezőket, örömében felvisít, és odaperdül hozzájuk.
– Köszöntelek titeket a kártyapartimon!